Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten bei der Nutzung unserer Website und unseres Online‑Shops unter https://www.atelier-cream.de verarbeiten.

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation‑Telemedien‑Datenschutz‑Gesetzes (TTDSG).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

Adams GmbH
Franziusstraße 8–14
60314 Frankfurt am Main
Deutschland

E-Mail: service@atelier-cream.de
Vertreten durch: Linda Adams (Geschäftsführerin)
Registergericht: Amtsgericht Frankfurt am Main
HRB 139498

3. Hosting und Shop-System

Unsere Website wird über den Dienst Squarespace betrieben.

Anbieter: Squarespace, Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, USA.

Squarespace verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP‑Adresse, Nutzungsdaten, Bestell‑ und Kontaktdaten), die beim Besuch unserer Website oder bei der Nutzung des Online‑Shops anfallen.

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Es kann dennoch nicht ausgeschlossen werden, dass US‑Behörden Zugriff auf die Daten erhalten.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Online‑Shop).

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie:

  • unsere Website besuchen,

  • eine Bestellung aufgeben,

  • ein Kundenkonto anlegen,

  • mit uns Kontakt aufnehmen oder

  • unseren Newsletter abonnieren.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Stammdaten (Name, Adresse, E‑Mail‑Adresse, Telefonnummer)

  • Bestelldaten (Produkte, Preise, Zahlungsart)

  • Zahlungsdaten (über Zahlungsdienstleister)

  • Kommunikationsdaten (E‑Mails, Kontaktanfragen)

  • Technische Daten (IP‑Adresse, Browser, Betriebssystem, Zugriffszeiten)

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragsabwicklung, zur Bereitstellung der Website, zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten sowie zur Verbesserung unseres Angebots.

5. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies.

a) Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website und des Online‑Shops zwingend erforderlich (z. B. Warenkorb‑Funktion).

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Analyse‑ und Marketing‑Cookies

Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie zuvor über unser Cookie‑Banner eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie‑Einstellungen widerrufen.

6. Analyse‑ und Tracking‑Tools

Google Analytics 4

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung unserer Website auszuwerten. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. IP‑Adresse, Nutzungsdaten) verarbeitet und an Server von Google in den USA übertragen werden.

Wir haben mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen und verwenden die von der EU genehmigten Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Meta Pixel (Facebook / Instagram)

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Wir nutzen das Meta Pixel zur Auswertung und Optimierung von Werbeanzeigen. Dabei besteht eine gemeinsame Verantwortlichkeit im Sinne des Art. 26 DSGVO.

Die Daten können in die USA übertragen werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Zahlungsdienstleister

Zur Zahlungsabwicklung setzen wir externe Zahlungsdienstleister ein (z. B. PayPal, Stripe, Klarna). Dabei werden personenbezogene Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

8. Versanddienstleister

Zur Lieferung unserer Waren übermitteln wir personenbezogene Daten (Name, Adresse) an den Versanddienstleister DHL.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E‑Mail‑Adresse ausschließlich für den Versand des Newsletters.

Die Anmeldung erfolgt im Double‑Opt‑In‑Verfahren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

10. Social‑Media‑Links

Unsere Website enthält Verlinkungen zu sozialen Netzwerken (z. B. Instagram, Facebook, TikTok). Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt.

Erst beim Anklicken eines Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: service@atelier-cream.de

13. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern rechtliche oder technische Änderungen dies erforderlich machen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website.